RINCONCASTELLANO.COM Seguir a la página principal
<
Lenguas y dialectos de España

Variedades dialectales del castellano de la Península (el andaluz)

Lenguas y dialectos de España

|
|
|

Consideramos como variedad dialectal el andaluz, dejando el murciano, el extremeño y el canario como dialectos-lenguas de tránsito por tener éstos otras influencias.

V.I Límites geográficos

Los límites geográficos del dialecto andaluz coinciden prácticamente en su totalidad con los límites geográficos de la región de Andalucía, aunque rebasándola hacia el sur de Badajoz y el oeste de Murcia.

V.II Rasgos característicos

Los rasgos más destacables del dialecto andaluz son:

  • Seseo o reducción de las sibilantes 'ç' y 'z' a una /s/ . Es propio del área occidental. Se considera hoy día correcto por el influjo socio-histórico de Sevilla.
  • Ceceo como resultado de la reducción de 'ç' y 'z' a / ? / . Se da en zonas de Málaga, Granada y Almería. Es considerado pronunciación vulgar.
  • Yeísmo es la confusión entre el fonema / l / y el fonema /y/ , fenómeno muy extendido en todo el castellano, salvo en algunas áreas laterales como Valencia y Baleares.
  • Confusión entre 'l' y 'r' : '*sordado', por 'soldado','*arma' por 'alma' y que coincide con un vulgarismo.
  • Aspiración o casi desaparición de s en posición final o implosiva de sílaba. Esto obliga a abrir la vocal anterior para distinguir el singular del plural : 'niño' (singular) : 'niñoh' (plural).
  • Aspiración de h inicial , 'juerga' por 'huelga' y pérdida de fonemas sonoros, 'soleares' por 'soledades'.
  • Abundantes arcaísmos en el vocabulario : 'ansias' por 'náuseas',; gran influjo del gitano: 'gachí', 'parné', y aún un mayor influjo del árabe, 'juro' (=cierto), 'matjal' (medida agraria).

Artículos relacionados


Rincón Literario

Un recorrido por las distintas etapas de la literatura española: análisis literarios, biografías de autores y resúmenes de obras célebres: